soluciones tecnológicas

Traducción online

La plataforma actúa como un convertidor de idiomas, facilitando la interpretación de su evento por intérpretes en un lugar remoto que nosotros llamamos Hub. Los intérpretes reciben un video y audio remoto sincronizado del evento en vivo. El audio es entonces traducido simultáneamente por el intérprete y devuelto a los asistentes.

Ahorra dinero

Elimina los costes de desplazamiento y hoteles de los intérpretes

Ahorra espacio

Para aquellas salas, salones o auditorios que no disponen de espacio

¿Cómo funciona?

El servicio de Interpretación remota por vídeo es una plataforma basada en cloud para Interpretación Remota y se integra con smartphones y con receptores tradicionales de traducción simultánea

Preguntas frecuentes

¿Qué es la interpretación remota?

La interpretación remota es lo mismo que la interpretación simultánea, sin necesidad de que los intérpretes estén en el lugar del evento. Elimina la necesidad de desplazar a los intérpretes ahorrando costes.
La plataforma actúa como un convertidor de idiomas, facilitando la interpretación de su evento por intérpretes en un lugar remoto que nosotros llamamos Hub. Los intérpretes reciben un video y audio remoto sincronizado del evento en vivo. El audio es entonces traducido simultáneamente por el intérprete y devuelto a los asistentes.

¿Cuánto cuesta?

Nuestro equipo sabe que cada evento es único, por lo que calculamos los costes basados en los requisitos de su evento. Tendremos en cuenta la duración de su evento, el número de idiomas, el número de delegados que requieren interpretación y la calidad de la conexión a Internet del lugar de celebración para determinar el precio exacto.

¿Cuál es el porcentaje de ahorro de costes en comparación con las soluciones tradicionales?

Hay que mirar el conjunto global de equipos e intérpretes. Debería haber ahorros, pero cada trabajo será diferente. Esta nueva tecnología significa que podemos proporcionar intérpretes de mayor calidad, ya que ahora tenemos un espectro más amplio al que recurrir, en lugar de sólo intérpretes locales. También se pueden agregar al evento idiomas que de otra manera habrían quedado descartados debido al gasto total de acomodar a los intérpretes y proporcionar equipo adicional. El porcentaje depende de la ubicación del lugar de celebración, su capacidad de infraestructura de Internet, el número de intérpretes que necesitan mover y de dónde son.

Contacto

Solicita presupuesto ahora

Para más información o un presupuesto personalizado, contacta con nosotros.

Madrid

Av. de Manoteras, 22
Naves 49-50, 28050

Barcelona

Calle Sicília , 368 bajos, 08025

Badalona

Av. Eduard Maristany 364, Nave 19, 08918

Teléfono Madrid

+34 914 166 404

Teléfono Barcelona y Badalona

+34 932 656 517

Correo electrónico

info@ditec.es