CASOS DE ÉXITO
Congresos & Eventos
CLIENTE
Istituto Europeo di Design (IED)
FECHA DE PUBLICACIÓN
03/07/2025
CATEGORÍA
Traducción Simultánea
Ditec llevó un sistema de subtítulos automáticos con IA a tiempo real en los Best Thesis Awards 2025 del IED Barcelona. Gracias a esta tecnología, los asistentes siguieron los discursos independientemente de su idioma. Una solución eficiente, inclusiva y perfectamente integrada en la producción técnica del evento.
CASOS DE ÉXITO
Traducción simultánea con IA en los Best Thesis Awards 2025 del IED en Barcelona
El Istituto Europeo di Design (IED) celebró en Barcelona su ceremonia anual de los Best Thesis Awards, un evento en el que estudiantes y jurado de diversas nacionalidades presentaron sus proyectos finales. La diversidad lingüística del público y ponentes planteaba un reto importante: garantizar que cada intervención fuera comprendida de manera inmediata y precisa por todos los asistentes, sin importar su idioma.
Ante este reto, Ditec llevó una solución innovadora basada en la generación automática de subtítulos con Inteligencia Artificial en tiempo real para las presentaciones y discursos del evento. Gracias a esta tecnología, el contenido original, hablado en distintos idiomas, se transcribió y tradujo simultáneamente, mostrando subtítulos precisos y sincronizados que permitieron a los asistentes seguir cada intervención sin dificultad.
Además, Ditec gestionó la producción técnica completa, encargándose de la captación audiovisual, el sonido, la conectividad y el soporte durante todo el evento. Este enfoque integral permitió que la solución de subtítulos automáticos por IA funcionara con total estabilidad, facilitando una experiencia fluida y accesible para todos los participantes y asistentes.
El resultado fue un acto donde los discursos multilingües se entendieron al instante gracias a la visualización de subtítulos en diferentes idiomas, promoviendo la inclusión y la interacción entre todos los participantes. La generación automática de subtítulos con IA ofreció una alternativa eficiente, rentable y escalable frente a los servicios tradicionales de interpretación simultánea, sin sacrificar calidad ni profesionalidad.
Este proyecto reafirma el compromiso de Ditec con la innovación en la comunicación multilingüe para eventos y abre nuevas oportunidades para que instituciones y empresas puedan conectar con audiencias internacionales de forma sencilla y efectiva.
